Koan – Correcto e incorrecto

Cuando Bankei celebraba sus retiros semanales de meditación, acudían pupilos de todas partes de Japón.

meditating monks

Durante uno de estos eventos se descubrió a un alumno robando. El asunto fue informado a Baneki con la orden de expulsar al malhechor. Bankei ignoró el caso.

stealing cookies

Más adelante el pupilo fue vuelto a sorprender en un acto similar y nuevamente Bankei no hizo caso. Ésto enfureció a los demás pupilos, que redactaron una petición para la expulsión del ladrón, informando de que de lo contrario dejarían el retiro.

parchment

Cuando Bankei hubo leído la petición los reunió a todos.

“Sois hermanos sabios”, les dijo,” y conocéis la diferencia entre lo correcto y lo incorrecto. Podéis ir a estudiar a cualquier otro sitio, pero este pobre hermano no sabe distinguir lo uno de lo otro. Si yo no le enseño, quién lo hará? Permitiré que se quede aunque ello signifique que el resto os marchéis”.

flaming torch

Una catarata de lágrimas lavó la cara del hermano que había robado y con ella cualquier deseo de robar se desvaneció.

Fuente (Traducción propia)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s